15 января
2009
Выражение связано с именем легендарного греческого баснописца Эзопа,
жившего, по преданию, в VI веке до н.э. Эзоп,
будучи рабом, не мог о многом …
15 Янв 09 | Категория Античные фразеологизмы. Оставить
комментарий. Имя (обязательно)
По грамматически главному слову различаются два типа фразеологизмов:
именные и глагольные.У именных фразеологизмов
грамматически господствующим, главным словом бывает
чаще всего имя существительное: белые мухи, эзоповязык, гвоздь программы, злоба...
Главная→ Словарь фразеологизмов→ Слова на букву Э→ Эзоповязык. …
Выражение происходит от имени легендарного греческого баснописца Эзопа. Эзоп был рабом; т. к. о многом свободно
было говорить для него опасно, он обратился к
аллегорической, басенной...
Одновременно являлся атрибутом Афины, но в исключительных случаях ее мог носить и Аполлон. Эзопов (рабий) язык.
Выражение, обозначающий язык иносказательный,
полный умолчаний, намеков, аллегорий; происходитпо
имени легендарного гречесского...
Книжн. Экспрес. Иносказательное зашифрованное выражение мыслей. — Захотели вы непременно точности, когда вся директива
писана на каком-то эзоповском языке! —
раздражённо отмахнулся Брусилов (Сергеев-Ценский.
Результатом же является чрезмерное использование фразеологизмов, носящее, скорее всего, подсознательный характер и
заменяющее вполне осознанный "эзоповязык"
предыдущих периодов.
У именных фразеологизмов грамматически господствующим, главным
словом бывает чаще всего имя существительное: белые
мухи, эзоповязык, гвоздь программы,
злоба дня.
Эзоповязык - аллегорический, иносказательный язык,
требующий расшифровки из-за множества намеков и
умолчаний. От имени легендарного баснописца Эзопа
(ок.VI в. до н. э.), сначала бывшего рабом, а затем
вольноотпущенником.